First posted on The Times of Israel at: http://blogs.timesofisrael.com/ki-tetze-foolish-friends/
Netziv Deuteronomy: Ki Tetze
“Don’t approach a goat from the front, a horse from the back, or a fool from any side.” -Yiddish Proverb
Human foolishness comes in all shapes and sizes. No person is completely immune from foolish acts, though most of us generally try to avoid doing or saying things we will later regret. Animals on the other hand function almost exclusively on instinct; there are rarely situations in the course of nature in which an animal would be called foolish.
However, in Jewish law, there is a term, typically used for bulls, called “muad”. Muad translates as either notorious or prone to do damage and is a label assigned to an animal that has proven itself to be dangerous, based on past attempts to gore. The owner of a Muad animal is liable for all damages, while a previously tranquil animal has a lower level of liability for the owner.
Men are in a completely different category. They are always considered dangerous. Man is always considered Muad. He is always prone and responsible for damages that he causes his fellow man. The Netziv on Deuteronomy 24:9 fine-tunes this concept even further and states that a person is Muad, even in sins that he commits against another unintentionally.
Meaning, a person is responsible for the damage caused by a completely innocent act or remark, even if there was no harm intended. This gives us a tremendous level of responsibility for what we do and say. We are still guilty of unintended consequences. We must know better. We must think ahead. We must realize the power we have as humans to affect those around us. It is a serious power.
May we use our human capacities well, with foresight and intelligence and avoid both fools and foolishness.
To the conversion class of Montevideo. Good luck on your upcoming tests!